Oblas┼ą Mandeville, ktor├í sa v jej sp├ílni postavila ozbrojen├Żm votrelcom, chytila ÔÇőÔÇőbrokovnicu zo svojho ┼íatn├şka a vyhodila na mu┼ża tri z├íbery, ke─Ć utiekol domov v skor├Żch rann├Żch hodin├ích, uviedli ├║rady. Podozriv├Ż votrelca, ktor├Ż nebol zasiahnut├Ż buckshot, bol kr├ítko viazan├Ż poslancami sv├Ąt├ęho Tammanyho Par├ş┼ískeho ┼íerifa.

Joseph Hall Rogers, 117 Willow Drive, Covington, bol rezervovan├Ż s dom├ícou inv├íziou a vzdoroval d├┤stojn├şkovi a kon├í sa vo v├Ązen├ş vo farnosti St. Tammany. Jeho prepojenie zatia─ż nebolo stanoven├ę, pod─ża tla─Źovej spr├ívy ┼íerifovej kancel├írie.

Okolo 1:40 v utorok ┼żena, ktor├í spala v sp├ílni svojho domu v dedine Country Club Estates ne─Ćaleko USA 190 a I-12 bola prebuden├í zbra┼łou ovl├ídaj├║cim mu┼żom na dver├ích sp├ílne. Mu┼ż, nesk├┤r identifikovan├Ż ako Rogers, pouk├ízal na zbra┼ł na vystra┼íen├║ ┼żenu, ktor├í na neho kri─Źala, povedali ├║rady.